Matarsmiðja á Djúpavogi
Kæru Djúpavogsbúar
Miðvikudaginn 30. október, klukkan 17:00, verður haldinn fundur í Sambúð þar sem ræddur verður möguleikinn á því að opna og reka matarsmiðju í sveitarfélaginu. Matarsmiðja er aðstaða fyrir matvælaframleiðslu sem margir geta nýtt sér. Allir sem hafa áhuga og sjá fyrir sér að þeir vilji/muni nýta sér slíka aðstöðu, eru hvattir til að mæta á fundinn.
Vonumst til að sjá sem flesta,
atvinnu- og menningarmálanefnd Djúpavogshrepps
Food production center in Djúpivogur
Dear people of Djúpivogur community
On Wednesday, the 30th of October, at 17:00, a meeting will be held in Sambúð where we will discuss the possibility in opening and run a food production center in the village. Everyone who is interested or sees the possibility in using such a kitchen is encouraged to attend the meeting.
Hoping to see you there,
The Committee of Culture and Employment in Djúpivogur
Warsztaty spożywcze w Djupivogur.
Drodzy mieszkańcy Djupivogur,
W środę, 30 października o godzinie 17.00 odbędzie się zebranie w siedzibie Związków Zawodowych. Podczas zebrania zostaną omówione możliwości otwarcia warsztatów spożywczych w gminie. Warsztat spożywczy to zakład do produkcji żywności, z którego wiele osób może skorzystać. Wszystkich zainteresowanych i przewidujących, że chcą / będą korzystać z takich udogodnień, zachęca się do wzięcia udziału w spotkaniu.
Mam nadzieję na jak najwyższa frekwencję.
Specjalista od Zatrudnienia i Spraw Kulturalnych Djúpavogshreppur